Da 21/03/2019 A 21/03/2019
CONDIVIDI
·
Kader Abdolah a
Trieste
Dalle Mille e una
notte ai polder olandesi
Lo scrittore iraniano
naturalizzato olandese Kader Abdolah il 21 marzo 2019 sarà
a Trieste ospite della Scuola Superiore di Lingue per la Traduzione e
l’Interpretazione (SSLMIT) e della libreria Ubik per una giornata all’insegna
della letteratura come punto di incontro tra Oriente e Occidente.
La giornata si
dividerà in tre momenti. La mattina si terrà un workshop di traduzione presso
la Scuola Interpreti, tenuto dalla traduttrice letteraria Elisabetta Svaluto
Moreolo. Nel pomeriggio (15.30-17.00) l’autore incontrerà gli studenti sempre
presso la Scuola Interpreti per un momento di scambio. La sera, dalle 18.30
alle 20.00, il giornalista Alessandro Mezzena Lona intervisterà Kader Abdolah
presso la Libreria UBIK (Piazza della Borsa, 15). È previsto il servizio di
interpretazione per le attività pomeridiane e serali.
Kader Abdolah, nato in Iran nel
1954, perseguitato dal regime dello scià e poi da quello di Khomeini, rifugiato
politico in Olanda dal 1988, è diventato uno dei più importanti scrittori di
questo Paese, costantemente nella lista dei best-seller. Con Scrittura
cuneiforme conquista il pubblico internazionale. La casa della moschea, votato
dai lettori olandesi come la seconda migliore opera mai scritta nella loro
lingua, è Premio Grinzane Cavour 2009. Tutti i suoi romanzi, tra cui l’ultimo
Uno scià alla corte d’Europa, sono pubblicati in Italia dalla casa editrice
Iperborea.
