Post in evidenza

Avverbi, Diverbi e sentimenti...

mercoledì 6 febbraio 2013

Ruocco a ISTRES (FR)



Stephanie


Si vous trouvez un moment de paix
regarder.moi
J'ai besoin de toi
de reporter mon départ.

J'ai peur de ta absence
et mon besoin
qui erre toujours ailleurs.

J'ai regardé dans les yeux
à ne pas manquer
et de trouver en eux
la mer
de mes rêves
que seulement tu possèdes.

Gioacchino Ruocco
Ostia Lido


*****

Se trovi un attimo di pace
vienimi a cercare.

Ho bisogno di te
per rinviare la mia partenza.

Ho paura della tua assenza
e del mio bisogno
che sempre vaga altrove .

Voglio guardati negli occhi
per non perderti
e ritrovare in essi
il mare
dei miei sogni
che solo tu possiedi.


Gioacchino Ruocco
Ostia Lido  06/01/2013





Istres (denominazione occitana: Istre) è un comune francese di 43.591 abitanti situato nel dipartimento delle Bocche del Rodano della regione dellaProvenza-Alpi-Costa Azzurra. La città è dal 1981 sede di una sottoprefettura.

Caratteristiche 

La città, il cui nucleo antico si trova in amena posizione su una collinetta, ha un tipico aspetto provenzale; è situata al centro di una zona paesaggisticamente molto varia e confina a nord col piccolo Étang de l'Olivier (tradotto con buona approssimazione in italiano "laghetto dell'ulivo"), ad ovest con l'arida e ciottolosa pianura della Crau, a sud con la zona delle saline e ad est con il vasto Étang de Berre (letteralmente "Stagno di Berre" ma dall'estensione più consona ad un lago).
Quest'ultima vista è particolarmente suggestiva, in quanto l'Étang de Berre è situato molto più in basso, al livello del mare, ed è raggiungibile tramite una strada panoramica che si snoda fra pini marittimi e macchia mediterranea. Sulle rive di questo lago si trova un grazioso porticciolo chiamato Les Heures Claires.
La squadra di calcio "Istres" ha militato nella serie A francese nel campionato 2004-2005.

Storia 

Istres conserva tracce di insediamenti risalenti all’età della pietra (quartiere di Sulauzes, a nord della città). Fino in epoca gallo-ligure era invece attivo l’oppidum du Castellan, insediamento fondato sulla cima dell’omonima collina che si protende sull’étang de l’Olivier.
In epoca medioevale avvenne infine l’urbanizzazione intorno al castello (castrum de Istrio, nominato per la prima volta nel X secolo) in cima alla collina che costituisce il centro storico della città attuale.

Luoghi di interesse 




il Museo civico e archeologico “René Beaucaire” ospita una delle più ricche collezioni di anfore di Francia nonché una serie di reperti correlati, tutti relativi al commercio locale in epoca romana. Il museo funge anche da museo civico e come tale spazia dalla zoologia alla preistoria, dalle arti applicate alla storia della regione. Al suo interno è allestito un "giardino degli aromi".
la chiesa fortificata di Notre Dame de Beauvoir, in panoramica posizione sul punto più alto della città vecchia.
la Porte d’Arles (del XVIII secolo) è quanto rimane delle antiche mura cittadine, il cui percorso è oggi ancora distinguibile nella topografia urbana.
l’oppidum du Castellan, lungo le cui pendici si snoda oggi un’incantevole passeggiata lungo le rive dell’étang de l’Olivier.
la chapelle Saint-Sulpice.

























Nessun commento:

Posta un commento